Idee per rendere speciale un Baby Birthday Party!

Immagine

Il giorno del compleanno è un giorno super atteso e carico di “tensione emotiva” per i miei bimbi. Cominciano già mesi prima a chiedere quanti giorni mancano, cosa succederà e soprattutto a segnalare i regali che attendono con ansia. Per questo motivo, desidero impegnarmi e scervellarmi, alla ricerca di qualche idea speciale ed originale per stupirli.

The Birthday Day is awaited and full of  “emotional tension” for my children. They start a few months before, asking when the BDay will come, what will happen and to list the gifts they want to receive. For this reason, I wish to commit myself, looking for some special and original ideas to surprise them.

Ecco quindi quello che ho organizzato per i compleanni di Richie e Luvi:

So here’s what I’ve arranged for Richie and Luvi’s Birthdays: 

1) Il giorno del compleanno inizia al risveglio! Quindi bisogna attivarsi la sera prima, mentre dormono.., Ho riempito la cameretta di palloncini multicolor e con varie scritte/personaggi, ne ho messi anche nel living room, per creare un doppio effetto sorpresa;

The Birthday Day starts when kids wake up … the night before, while they were asleep, I filled the room with multicolor balloons and with various writing / characters, I also put them in the living room, to create a double surprise effect;

Multicolored ballons!

Multicolored ballons!

2) Creare con dei coriandoli colorati (poi buona fortuna per le pulizie!!!) un percorso da seguire, dal letto fino ad arrivare al luogo dove avete posizionato la prima sorpresa!

Create with colored confetti (then good luck with your cleaning!) a path to follow, from the bed to the place where you have placed the first surprise!

3) Utilizzate un grande specchio, magari anche quello del bagno, per scrivere un bel messaggio al vostro festeggiato. Vi consiglio di usare una saponetta, leggermente umida, utilizzando l’angolo per scrivere… sarà più facile puoi rimuoverlo!

Use a large mirror, maybe even to the bathroom, to write a nice message to your birthday kid. I suggest to use a bar of soap and slightly damp, writing with the corner … it will be easier to remove it!

4) Crea una ghirlanda ad arco, con nastri e palloncini colorati, così che si possa passare sotto, ad indicare l’inizio di un giorno speciale…

Create a garland arched, with ribbons and colorful balloons, so that kids could pass under, as the beginning of a special day ..

5) Decorate la sua sedia come un trono: intorno ghirlande e al centro un biglietto con la vostra frase. Ecco la mia!

The Throne Chair

The Throne Chair

Ed ecco un esempio per realizzare la ghirlanda.

Decorated the Kid’s chair like a throne with garlands around and a sentence in the center. This is what I have done!

Download the garland.

6) Non dimenticatevi della corona di cartoncino! Noi l’abbiamo decorata, colorato, scritto gli anni e incollato una fotina!

Do not forget to create the Birthday Crown! We have decorated it, colored, written the years and put a little photo!

7) Create una coccarda sempre con lo stesso cordoncino, dietro incollate una spilla, e applicatela sulla t-shirt del festeggiato. Tutti sapranno che è il suo BDay e gli faranno gli auguri. Sorrisi garantiti!

Create a rosette, stuck behind a pin, and apply it on the Kid’s t-shirt. Everyone will know that it is her/his BDay and make wishes. Smiles are guaranteed!

8) Oggi tutto  [o quasi!] è concesso… Preparategli la sua colazione preferita, oppure qualcosa di nuovo. Io ho preparato una piccola American Breakfast, con pancakes e uova. Molto apprezzata! E durante il giorno, o gli altri pranzi, concedete qualche eccezione alle regole: una bibita particolare, qualche dolce in più, caramelle e schifezze varie… [il dentista ringrazierà!!]

Today everything [or almost!] is granted … Cooked her/his favorite breakfast, or something new. I have prepared a small American Breakfast with pancakes and eggs. Very much appreciated! And during the day, or for other meals, you should grant some exceptions to the rules: a particular soft drink, some more sweets and candies… [the dentist will thank you!]

9) I bimbi piccoli amano vedere la cifra del nuovo anno compiuto. Preparatene un po’ di carta e spargeteli in giro per la casa… Potete organizzare una sorta di “caccia al numero” e tenerli occupati con questo gioco;

Little children love to see the figure of the new just completed. Prepare it as paper and sprinkle around the house … You can organize a sort of “find the number” and keep them occupied with this game;

3 and 5 years old

3 and 5 years old

10) Allestite un angolo o una zona dove metterete tutti i regali da scartare, e date il via all’apertura dei pacchi quando sarà il momento, solitamente sempre poco prima del taglio della torta.

Set up a corner or an area where you will put all the presents unwrapped, and give way to “destroy the packaging” when it’s time, usually always just before the cutting of the cake.

regali

11) Fategli trovare la torta dei suoi desideri. Ogni anno allestisco tutto in base al personaggio del momento. Quest’anno i soggetti richiesti sono stati: Peppa Pig per Luvi e Batman per Richie. Ovviamente, erano protagonisti anche sulle torte! Inoltre, oltre alle candeline, vi consiglio di mettere quei piccoli “fuochi d’artificio” che creano scintille quando si accendono. A luci spente, l’effetto surprise è garantito 🙂

Let find them the “wished cake”. Every year I prepare everything according to the Cartoon Character of the moment. This year, I choiced Peppa Pig for Luvi and Batman for Richie. Obviously, they were on the top cakes! Moreover, in addition to candles, I recommend you to put those little “fireworks” that create sparks when they light up. With the lights out, the effect of surprise is guaranteed 🙂

BDay Cakes

BDay Cakes

12) Se la festeggiata è vostra figlia, regalatele sempre un fiore. Mia mamma ha sempre fatto così con me, e credetemi, ancora oggi i fiori sono il regalo più atteso e gradito. Abituiamole fin da piccole… [noi mamme ci siamo capite, vero?]

If the birthday is of your daughter, give her a flower. My mom has always done it for me, and believe me, even today flowers are the gift most needed and appreciated for me. 

13) Prima della buonanotte, ricordatevi di pesarli e misurare l’altezza, con il classico segno sul muro o sul bordo della porta. Rimarrà loro un ricordo bellissimo!

Before bedtime, remember to weigh and measure the height, with the classic sign on the wall or on the door edge. A perfert “past reminder”!

Enjoy your Kids’ Birthday Party!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...